Park City, Utah

El fin de semana pasado recogí mi maleta y me fui para Salt Lake City, Utah. Esta ciudad está cubierta de nieve hasta principios de Mayo, pero definitivamente este fue el mejor momento para visitar. Cinco amigos y yo, nos dirigimos a las montañas para hacer (4 de nosotros para aprender) el snowboarding. Muchas caídas, mucha nieve, algunos dicen haber visto estrellitas y otros duendes, pero al final aprendimos. Una experiencia digna de repetir. La aventura y la incomparable compañía de J.D., Brad, Walter, Kevin y Todd, hicieron de este viaje uno de los mejores.

Para ver las fotos haz clic aquí
o la imagen debajo

Park City, Utah Feb'07

The last weekend I packed my suitcase and flew to Salt Lake City, Utah. This city is covered with snow until early May, but definitively this it was the best moment to visit. Five friends and I, went to the mountains to do (4 of us to learn) snowboarding. Many falls, snow, to the point that some say to have seen little stars and others dwarfs, but in the end we learned. An experience worthy to repeat. The adventure and the incomparable company of J.D., Brad, Walter, Kevin and Todd, did of this trip one of the best ones.

Bailar Con Mi Padre/Dance With My Father.

Los momentos que no puedes repetir, quizás son los que con más cariño recuerdas. Cuando era pequeño, mi papá Manolo, solía bailar merenguitos con mi hermana en una mano y conmigo en la otra. Hace 2 semanas tuve la oportunidad de cantar "Dance With My Father"en clase. Se la dedico a mi papá, a mi hermana Omayra y el dulce recuerdo que me queda de aquellos días que no volverán. Salud!


Perhaps the moments that you cannot repeat, are those that with more affection you remember. When I was child, my father Manolo, used to dance merenguitos with my sister in a hand and with me in the other. 2 weeks ago I had the opportunity to sing “Dance With My Father” in class. I dedicate it to my father, my sister Omayra and the sweet memory that I have left of those days that will not return. Cheers!

Donde está el Amor.

El día de San Valentín siempre trae muchas preguntas y no siempre respuestas. Recibí un mail de mi querida colega y amiga Gitti, lo que me llevó a su blog donde da ejemplos de cómo demostrarle amor a aquellos que queremos o que cruzan por nuestras vidas. Esta fue una respuesta para mí. En este mes y medio lejos de mi casa, mi familia, mis amigas, mis amigos y colegas queridos, he encontrado el amor y cariño de personas recién conocidas. Desde la muchacha que trabaja en la cafetería, a la muchacha que me regaló un cassette de VHS en una clase, al amigo que me llevó a ver 4 habitaciones para mudarme, a la chofer de la güagüa que se paró cuando me vió corriendo (con la lengüa afuera), a la señora Gina (donde estoy viviendo) que me pasó a buscar un día que la última güagüa me dejó, a todos mis compañeros de clases vigilantes de mi bienestar, a mis profesores preocupados por mi aprendizaje , me siento querido. Por ultimo pero no menos importante mis amigos INCONDICIONALES y angeles guardianes: Walter y Sergio, que han ido mas alla de su comodidad para ayudarme. Esto es sin contar los constantes/alentadores e-mails, llamadas, de mi familia y amigos. En este tiempo de tomar grandes decisiones, me he decidido hacer sonreir a alguien, a todos y más a aquellos que han sido primero conmigo. Este día de San Valentín y toda esta semana, me he olvidado de las preguntas acerca de mí, más bien me he preguntado cómo puedo demostrar mi amor a otros.

Felíz semana de San Valentín!


HAY AMOR EN MI CIUDAD